University of Nevada, Reno



Basque Center

PUBLICATIONS
Books
Newsletter
   Issue 61
   Issue 60
   Issue 59
   Issue 58
   Issue 57
      Highlights
      Bilbao
      Library
      Bookshelf
      Face
      Conference
      Attending?
      Oldarra
      Fonts
      Women
   Issue 56
   Issue 55
   Issue 54
   Issue 53
   Issue 52
   Issue 51
   Issue 50



Basque Studies Program Newsletter · Issue 57, 1998



Highlights

Linda White gave a public reading of Mariasun Landa’s The Dancing Flea at the Great Basin Book Festival held in Reno in September 1997. White translated the children’s book from the original Basque.

Marcelino Ugalde taught a Basque Country Cooking course for Truckee Meadows Community College last fall. A record number of students (20) attended.

William Douglass published his article “A Western Perspective on an Eastern Interpretation of Where North Meets South: Pyrenean Borderland Cultures” in the book Border Identities. Nation and State at International Frontiers edited by Thomas Wilson and Hastings Donnan (Cambridge University Press, 1998).

Linda White presented the paper “Echoes and Mirrors: Teaching Basque Auxiliary Verbs and Sentence Structure to English Speakers” at the Basque English Teachers Association conference in San Sebastián, Spain (November 9, 1997).

Joseba Zulaika is teaching a seminar course this spring on “Bilbao, Fin de Millennium.”

Linda White (with Anita Watson and Jean Ford) published “The Advantage of Ladies’ Society: The Public Sphere of Women on the Comstock” in Ronald M. James and C. Elizabeth Raymond (eds.), Comstock Women: The Making of a Mining Community (Reno/Las Vegas: University of Nevada Press, 1997).

In September William Douglass was on the Nevada History panel of the Great Basin Book Festival. His presentation “To Study History” was published in the Nevada Humanities Committee’s Touchstone (December, 1997).

Joseba Zulaika published the article “Tropics of Terror: From Guernica’s ’Natives’ to Global ’Terrorists’” in Social Identities, 4(1): 93-108.

Linda White gave a lecture and slide show on “Basques in the American West” for the Reno Newcomers group (November 18, 1997)

While in the Basque Country in November 1997, Linda White gave an informal lecture titled “Ingelesa euskaldun ikasleei irakasten” to PAT/COP (a center for English language learning materials) in Sestau.

In October William Douglass gave a lecture at the Shasta County Historical Society (Redding, California) as part of the inauguration of the traveling exhibit “Amerikanuak: Basques in the High Desert” curated by the High Desert Museum of Bend, Oregon.

Linda White served as consulting editor on the Basque edition of Faces: People, Places, and Cultures (March 1998). She also contributed the article “A Secret Language” (pp. 14-15). Cameron Watson, a graduate of the Basque Tutorial Ph.D. in 1996, wrote “The Basques” (pp. 8-12), an historical overview.

Lisa M. Corcostegui, currently working on her Ph.D. in Basque Studies, published the article “Dancing into the Past” in Faces: People, Places, and Cultures (March 1998 pp. 22-25).

Marcelino Ugalde, Basque Librarian, wrote “Euskal Sukaldaritza: Pride in Basque Cuisine” for Faces: People, Places, and Cultures (March 1998, pp.16-20).

In March William Douglass lectured on Basque emigration for Eusko Ikaskuntza in Bilbao. He also presented a short course for the Sociology Department of the Lejona campus of the Basque University on the subject of “Identity.”

On January 31, 1997 Linda White spoke on “A Reflection in the Mirror: Americans Learning Basque in America” at the Turtle Bay Museum in Redding, California as part of the ongoing lecture series organized around the traveling exhibit “Amerikanuak: Basques in the High Desert.” The exhibit is scheduled to open at the Nevada State Museum in Carson City on May 8.

William Douglass published “Restless Continent: Migration and the Configuration of Europe” in Europe and the Anthropological Imagination edited by Susan Parman (Prentice Hall, 1998).

Better late than never! In 1996 Linda White wrote an article entitled “The Case of the Invisible Novel: Genre Fiction in Basque Literature” for Genre and Ethnic Collections: Collected Essays (Milton T. Wolf and Murray S. Martin, eds.), published by JAI Press. At last the books arrived.

On October 15, 1997 Linda White was guest lecturer and guest author at a community college science fiction class in Carson City, Nevada.




  


Copyright © 2000 the Center for Basque Studies, University of Nevada, Reno. All rights reserved. Updated 13 June 2000. E-mail: basque@unr.edu